أوراق اللعب في ليلة ديوالي

اسأل أي شخص تقريباً نشأ في شمال الهند عن عيد ديوالي، وستجد أن قصته لا بد أن تتضمن لعبة ورق. تُعلق المصابيح في الشرفات، ويُحضر أحدهم أجود أنواع الحلويات، وبعد انتهاء طقوس الـ puja، وفي وقت ما بين العشاء ومنتصف الليل، يُفرش ملاءة بيضاء على الأرض وتُخرج أوراق اللعب.

الليلة التي تظهر فيها الأوراق

تعتمد الألعاب غالباً على teen patti و rummy، وتُلعب من أجل التسلية. يجلس الأجداد الذين لا يلعبون طوال العام، ويصطف أبناء العمومة القادمون من مدن مختلفة بجانب بعضهم البعض. ويُسمح للأطفال بالسهر للمشاهدة، وأحياناً لتوزيع الأوراق.

تقول الكثير من العائلات إن القليل من اللعب في ديوالي يجلب الحظ للعام المقبل، في إشارة إلى Lakshmi، إلهة الثروة، التي تُنسب إليها هذه الليلة. وسواء كان الجميع يؤمن بذلك أم لا، فهذا ليس المهم؛ المهم هو أنها حجة للجلوس معاً على الأرض لبضع ساعات.

الهدف الحقيقي من اللعبة

راقب مباراة في ديوالي عن كثب وستلاحظ أنها لا تتعلق بالأوراق حقاً، بل تتعلق بمن يتحدث. يروي الخال القصة نفسها التي يرويها كل عام، وتكتشف أن زوجة الأخ هي أمهر لاعبة في المنزل. ويُتهم أحدهم، في مشهد احتفالي، بالغش، فينكر ذلك بمراسم احتفالية أكبر.

تتغير القواعد من منزل إلى آخر؛ ففي بيت يكون الـ joker هو الورقة الرابحة، وفي بيت آخر تكون الورقة التي تحته. لا أحد يدوّن هذه القواعد، بل يتم تناقلها مثل وصفات الطعام.

من غرفة المعيشة إلى غرف الكارطة

العديد من اللاعبين الذين تقابلهم في غرف الكارطة الهندية اليوم أمسكوا بالأوراق لأول مرة في ليلة كهذه. ففي غرفة المعيشة تعلموا كيفية قراءة الوجوه عبر الطاولة، وكيفية الخسارة بروح رياضية أمام الأشخاص الذين يحبونهم.

وغرف اللعب تدرك ذلك أيضاً. ففي موسم ديوالي، تضاء المصابيح عند أبواب غرف الكارطة في جميع أنحاء الهند، وتوضع الحلويات على المكاتب، وتُقام أكثر الليالي ازدحاماً في العام. الطاولة هناك أكبر والموزع محترف، لكن الشعور يظل هو نفسه الذي تشعر به على أرضية المنزل.

لذا، إذا مررت هذا العام بجانب شرفة مليئة بـ diyas وسمعت ضحكات وصوت ضرب الورق على الملاءة، فأنت تعرف ما يحدث بالداخل. لقد حصل أحدهم للتو على hand قوية، والعائلة بأكملها تعرف ذلك.